Release notes polisher

Optional AI pass for tone and clarity — facts stay yours.