Database naming linter

snake_case checks and light pluralization hints for identifiers.