Estimate breakout confidence from range pressure and volume expansion.
MVP heuristic combines close-position-in-range and volume ratio.